Entries by

Email as Evidence of Legal Acts

For a couple of years now, email communication has been commonly used not only for various informal communications but also as a means of legal acts. Czech law expressly permits the performance of legal acts by electronic means, and email may serve as evidence of the existence and content of a legal act provided that […]

E-mail jako důkaz právního jednání

E-mailová komunikace je již řadu let běžně využívána nejen pro různá sdělení neformálního charakteru, ale také jako prostředek právního jednání. Český právní řád možnost právně jednat elektronickými prostředky výslovně připouští, přičemž e-mail může za splnění zákonných podmínek sloužit jako důkaz o existenci a obsahu právního jednání. Základní východisko představují ustanovení § 561 a § 562 […]

Presumpce neviny a zásada in dubio pro reo

V demokratickém právním státě je nezbytné, aby se trestní řízení řídilo takovými zásadami, které budou chránit jednotlivce před libovůlí státu a tím naplňovat definici takového státu. V trestním řízení nejde o spor dvou zcela rovnocenných stran, jako je tomu v civilním řízení, jde o spor mezi jednotlivcem a státem. Právě proto jsou v trestním řízení nezbytné zásady presumpce neviny […]

Does the new cybersecurity legislation affect your company?

The new Czech cybersecurity legislation implements the requirements set out at EU level by the NIS 2 Directive, which was adopted on December 14, 2022. The Cybersecurity Act itself has been in force since November 1 last year. Even during the preparation of this Act, the public was gradually informed about the impact of the […]

Dopadá nová právní úprava kybernetické bezpečnosti i na Vaši společnost?

Nová česká právní úprava kybernetické bezpečnosti implementuje požadavky stanovené na unijní úrovni směrnicí NIS 2, která byla přijata 14. prosince 2022. Samotný zákon o kybernetické bezpečnosti je účinný od 1. listopadu loňského roku. Již v průběhu přípravy tohoto zákona byla veřejnost s dopady nové právní úpravy postupně seznamována na stránkách Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost […]

Podíleli jsme se na novém Praktickém komentáři k Zákoníku práce

​Advokáti naší kanceláře JUDr. Tomáš Bělina a JUDr. Lucie Matějka Řehořová, Ph.D. se podíleli na přípravě publikace Zákoník práce. Praktický komentář, 3. vydání, vydané nakladatelstvím Wolters Kluwer. Nové vydání reaguje na aktuální změny v pracovním právu a patří mezi klíčové praktické zdroje pro odbornou veřejnost. Účast našich kolegů potvrzuje jejich dlouhodobou specializaci v oblasti pracovního […]

Sue Ryder Charity Cup

​The Bělina & Partners football team participated in the Sue Ryder Charity Cup tournament again this year. Once again we supported a good cause and this time made it through to the quarter finals. The final is within our reach and we will fight for it next year.

Sue Ryder Charity Cup potřetí

​Fotbalový tým Bělina & Partners se i v tomto roce zúčastnil benefičního turnaje Sue Ryder Charity Cup. Opět jsme podpořili dobrou věc a tentokrát se probojovali až do čtvrtfinále. Finále máme nadosah a popereme se o něj příští rok.

Labor law success at the Supreme Court

A five-year battle with a happy ending! That’s how you could describe the story of our client, who faced bullying and humiliating treatment from her employer after returning from a year of sick leave. As the sales director of a shopping center, our client was assigned a new “office” in a workshop shared with the […]

Pracovněprávní úspěch u Nejvyššího soudu

Pětiletý boj s vítězným koncem! I tak by se dal popsat příběh naší klientky, která po návratu z roční pracovní neschopnosti čelila šikanóznímu a ponižujícímu zacházení ze strany zaměstnavatele. Jako obchodní ředitelce nákupního centra byla klientce přidělena nová „kancelář“ v dílně sdílené s údržbářem budovy, který měl být dle nové hierarchie společnosti jejím nadřízeným. Když se klientka proti […]